LME-team перевод манги
URL
Блеск и плеск, моя прелесть...
Кажется здесь иногда надо что-то постить...

- Что происходит на свете? – А просто зима!
Тусклое небо, белесый туман… пелена.
Город стоит, одурманенный дымом машин…
Скованный льдинками грязных стеклянных витрин.

Чуть только день расцветет и уже сразу ночь,
Белого света минуты – стремительно прочь.
Власть захватила пустая, глухая печаль,
В зимние сумерки переверни календарь.

Блеск и плеск, моя прелесть...


У меня есть начальница, даже две.
Одна - самадур, под ней другая - безропотная нимфа (но иногда голос прорезается в виде высоких полуистеричных нот).
Меня не трогает ни одна, ни другая (тьфу-тьфу-тьфу)...
Но тут вопрос встал ребром идти всем отделом жаловаться первой на вторую, которая хоть и нимфа, но ничего для отдела не делает, а только ставит невыполнимые задачи в нереальные сроки под гнетом остального руководства.

Половина отдела хочет идти, вторая - нет. Я не хочу. Не лучше высказать все сначала ей, а потом уже к начальству?

Блеск и плеск, моя прелесть...
Иду в отпуск. Сижу на работе последний день. Ничего не делаю, а в почте куча писем с заданиями, еще и дела передать надо. А я не хочу!
У меня уже море на уме и оливки. И самолет.
Боюсь летать жутко!

09:32

Лень.

Блеск и плеск, моя прелесть...
:upset:
С наступлением лета охоту хоть что-то писать отбило начисто. Я прям боюсь, сумею ли собраться? Временное явление?
Появляется свободный вечер, думаю, что надо сесть и нахожу тысячу причин, что бы этого не делать.

Блеск и плеск, моя прелесть...
Очередной мрачный стишок на заданную тему, вернее строчку.

А кого-то время не лечит,
Душу рвут, кровоточат раны.
Мысли сжаты, ты на пределе,
Ты живешь только ради мести.

Посмотри сколько крови осталось?
Хватит сил занести нож возмездья,
Резануть и оставить рану,
Глубже, рванее и бесполезней.

Столько сил положить ради дела,
Раздробить свое сердце на части,
Черноту достать преисподней,
И остаться ни с чем в одночасье.

Блеск и плеск, моя прелесть...
Редко когда удается перепеть оригинал. Я плохо к этому отношусь, а тут понравилось.

Прослушать или скачать Давайте делать паузы в словах бесплатно на Простоплеер

Блеск и плеск, моя прелесть...
Цифры - это не моё. Запомнить дату - для меня одна из самых больших проблем.
Всё, о чем я должна помнить забито в напоминания в моём телефоне.
И надо же было такому случиться, сегодня чуть ли не в восемь утра подруга предъявляет: "Если ты когда-нибудь выйдешь замуж, я тоже забуду про твою годовщину!" И всё бы ничего, но подруга-то самая настоящая, мы с первого класса вместе... Я у неё свидетельницей была... два раза :) и на те - забыла!
Самое интересное, что вчера на работе обсуждали с коллегами свадьбы...Почему я не вспомнила!? :kto: Балда!

Я опять перещитала на скольких свадьбах я побывала за всю жизнь. На 15!!! И еще завтра на одну и в начале августа тоже!!! :crzgirls: Капец! Сколько можно!?


Спорили всем бабским коллективом что лучше просто расписаться и свалить или устроить всеобщий стандартный сабантуй. Мнения как всегда разошлись, платье принцессы все еще в моде...

Блеск и плеск, моя прелесть...
Первое правило Бойцовского клуба: не упоминать о Бойцовском клубе.
Первое правило городского жителя: никогда не ходить в лес.


НО, если ты, городской житель, туда попал, помни:
- не останавливайся - съедят;
- не ходи в высокую траву - насквозь промокнешь;
- смотри под ноги - там змеи;
- не иди на подозрительно ровную полянку - это болото;
- БЕРИ С СОБОЙ НАВИГАТОР - иначе заблудишься.

Предварительно изучи навыки выживания в лесу/дикой природе.

А теперь серьезно.

Сходили отлично. Встали в 7:00 утра. Пока дошли до леса промокли насквозь, потому что тропинка заросла травой выше человеческой головы. Нас облепило семенами... Гадость та еще. А в мокрых штанах гулять по лесу, еле сохраняя и без того шаткую координацию, очень неудобно.
Комары - это жуть. Их там СТОЛЬКО! Еще и слепни!!! Короче, констатирую факт: комары и слепни - мутанты, их никакие репелленты уже не берут. Стоило остановиться, можно было собирать с себя горстями кровососущих насекомых.

Но когда мы дошли таки до болот, начался рай.
Насекомых там нет. Точно не поняла почему, но возможно из-за того, что там растет хмель. Пахнет обалденно!
Под ногами нет корней, сучков, ям, только мягкий, пружинистый мох. Хоть спать ложись.
И морошка! У меня был полный восторг, когда я увидела россыпи красных ягод. Собирать одно удовольствие, не то что клюкву или чернику.

Я героически потащила с собой фотик (всегда так делаю :D)
Так что вот:
туманная Шингарка (вот отсюда подается вода в петергофские фонтаны)



Гадюка чуть не отгрызла ногу моему спутнику ))


А вот та, ради которой затеяли вылазку






Вкусная! :lalala:

Блеск и плеск, моя прелесть...
В воскресенье утром (рано-рано) пойду в лес.
На болота.
Не то что я поспать не люблю в выходной или мне больше всех надо... не то что бы я любила ноги по бурелому ломать или болотную мошкару, которая лезет во все места...
Но морошку я еще не собирала никогда. А она такая красивая. Так что в лес. На болота.

Блеск и плеск, моя прелесть...
Играем мы на LME, сочиняем стишки :upset:
Перечитала тут свои сочинения... Вот что со мной делают манга и фанфики в которых все мрут. :depress:

***
Шум, гам, веселье бьет ключом,
Вокруг тебя толпа кружится,
Но счастья не было - и нет!
Ты одинок средь них... Убийца.

Тяжелый крест ты сам несешь,
Нет жалоб от тебя и стонов,
Ты в забытье рабочих дней
Отверг любовь, ты недостоин!

Чужое имя, роль за ролью…
Играй, играй! Без сил останься!
Собрав в кулак остатки воли -
Живи, терпи и улыбайся.

***
По несчастью или к счастью, истина проста.
За зимою придет лето, осень и весна.
Караваны птиц, деревья, старый, новый год,
Всё пройдет без сожаленья, ты поверь, пройдет.

Сколько горя в твоем сердце, что ты сам не свой?
Сколько строчек ты напишешь черной пустотой?
Зачеркни, что было раньше, жирною чертой,
Без стыда и сожаленья, новый лист открой.

Ледяные ты узоры выпусти из рук.
Пусть плетутся теперь строчки не тоской из вьюг.
Солнце в сердце ледяное, наконец, пусти.
Пусть растопит всё былое… просто отпусти.

***
Серые глаза – рассвет,
Тусклый, скрытый пеленою,
Облаков тяжелых след,
Вновь пролившихся слезою.

Тонкий стан, как паутинка,
Вздрогнет, тая на ветру,
Еще миг – порывом сносит,
Серебристую мечту.

Сталь, холодный подоконник,
Под ногами только высь.
Каплей стать и раствориться,
За дождем спускаясь вниз.

Жизнь - оборванная нитка,
Вышитый, неровный след,
А казалось бы вот только
За окном забрезжил свет.

Блеск и плеск, моя прелесть...
:ura:Мало мне контакта, фейсбука, форума, аськи, рабочей аськи... Надо бы еще зарегиться в твиттере, одноклассниках (ах, нет, в одноклассниках я есть...), что там у нас еще существует?
:rotate: Ну и ладно, буду жить еще и здесь.